赠范晔注音版其三

zèng fàn yè

　赠范晔

shé huā féng yì shǐ ，

折花逢驿使，

jì yǔ lǒng tóu rén 。

寄与陇头人。

jiāng nán wú suǒ yǒu ，

江南无所有，

liáo zèng yī zhī chūn 。

聊赠一枝春。

译文

折梅花的时候恰好遇到信使 ，于是将花寄给你这个身在陇头的好友。

江南什么好东西都不会没有，且送给你一枝报春的梅花吧。