粤语马老是什么意思

准确的说应该是马骝，就是猴子的意思。根据民俗专家解释，是来自《西游记》"弼马温" 马和骝，本来都是指代马匹的单字，但为何两字组词，却成了猴子的别称？

这自然跟小说家吴承恩的传世名作《西游记》有关。《西游记》当中，孙悟空曾经到天庭里担任马房总管一职，终日与天马为伍。因为地位低下，受到天庭各路神仙的藐视，故此在今后，孙悟空一旦听到有人喊他"弼马温"便怒火万丈。

也正因为如此，"马骝"便成为了猴子的别称。