诗句 黄梅时节家家雨 青草池塘处处蛙 的意思及全文赏析
人气:120 ℃/2024-02-09 21:14:36
“黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙”,这句诗的意思是:梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
原文出处及译文:
约客 / 有约
【作者】赵师秀 【朝代】宋
译文对照
黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。
有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。
译文 注释
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
赏析:
与人约会而久候不至,难免焦躁不安,这大概是每个人都会有的经验,以此入诗,就难以写得蕴藉有味。然而赵师秀的这首小诗状此种情致,却写得深蕴含蓄,余味曲包。
“黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙”,诗歌前两句写景,描绘出一幅江南夏雨图。梅雨季节,阴雨连绵,池塘水涨,蛙声不断,乡村之景是那么清新恬静、和谐美妙。但是,“一切景语皆情语”,诗人在这里并非为写景而写景,而是于景中寄寓了他独自期客的复杂思想感情。“家家雨”既描绘出夏季梅雨的无所不在与急骤密集,表现乡村之景的清新静谧,又暗示了客人不能如期赴约的客观原因,流露出诗人对绵绵梅雨这种阴雨天气的无奈。“处处蛙”既是写池塘中蛙声阵阵,又是采用以声衬静的写法,烘托出梅雨时节乡村夜晚的恬静和谐气氛,同时还折射出诗人落寞孤寂与烦躁不安的心境。这两句诗分别从视觉和听觉两个方面,形象而真切地表现出在夜深人静之时,诗人独自期客而客人却始终没有出现时的独特心理感受。遍布乡村、连绵不断的骤雨,此起彼伏、不绝于耳的蛙鼓,本来十分和谐美妙,但令人懊恼的是:这绵绵阴雨,阻挡了友人如约,如鼓的蛙声,扰乱了诗人的心境。此时此刻,诗人多么希望友人风雨无阻、如期而至,和他一起举棋消愁。
- 08-14
娱乐青瓷里的曾真是谁扮演的的
- 02-05
美食可颂牛角包做法
- 04-22
综合红石咀可以烧烤吗
- 08-25
生活科龙冰箱按照年龄细分市场是否妥当
- 04-28
教育公主和绿衣骑士的故事
- 03-07
综合猛的音节是什么
- 04-03
综合男生说我扮猪吃老虎
- 01-09
教育因为什么所以什么造句子
推荐
- 14G显存够不够用340
- 2安检员要做到两必须 三知 四会是什么254
- 3带有 寸 字的字有什么197
- 4王浩信跟tvb解约了吗340
- 5QQ聊天说HT是啥意思231
- 6白汆丸子汤的家常做法208
- 7一般电脑是多少寸的467
- 8念念不忘必有回响是什么意思274
宠物
- 1龙鱼怎么养发色好118
- 2彩虹鲨咬鱼吗367
- 3狗狗咳嗽吐出白色粘液382
- 4画眉鸟公叫唱217
- 5印度星龟好养吗 龟的消化是比较慢的246
- 6湖畔梗吃什么 食物过量会导致它发胖216
- 7鹦鹉吐食是为什么375
- 8养金龙用什么背景好 背景有助于增色爬排130