明明是人走的路为什么却要叫 马路 呢

过去的道路，马是在中间走，人是在两边走。所以叫马路。

如果我们有心去看一些古镇，就会发现他们的路一般是用石头铺的，在路中间的两边有两道深深的凹槽，那就是马车走的路。这就叫做“车辙。”因为马车走的多，走的久了就会把石板两边压出深深的两个凹槽来。

秦始皇当年所做的伟大事情，其中有一项就是“车同辙”，也就是要求两个车轮之间的轮距要相等，这样车走在路上，才不会至于一高一低，都陷在这两个凹辙之中。既安全又平稳，马车还跑得快，同时又延长了马车的寿命。一举结束过去春秋战国时，各国自己定的马车轮距标准。

到了近代，我们在翻译道路这个词时，为让老百姓快速记住，就借用了过去沿用下来的马路一词。

现在马路不让马走，真的是让人愤慨啊！

德先生还可以讲一些不一样的有趣事。关注我，会带来更多惊喜。