丈人古今词义的变化

在一个家庭中，男主人称呼妻子的父亲为丈人或者岳父。但是，在古代，丈人不仅仅是岳父的意思。魏晋南北朝，妻子的父亲被称为“妇翁”。大概到了唐代，丈人才有了岳父的意思。

柳宗元曾经写过一篇祭文，开篇就说明了，有一个女婿要祭奠他的丈人。从此以后，人们提到丈人，首先想到的就是岳父。不过在先秦到魏晋的文献中，丈人是老人的意思，跟岳父没有任何关系。