照沟渠照什么意思

照的意思就是指照映。

这句话的意思就是指奈何明月却照亮着沟渠。

这句话出自于元末戏曲作家高明《琵琶记》。

原文节选如下

我本将心向明月，奈何明月照沟渠。

译文节选

我一片真心托付给天上的明月，谁知明月它不理我，反而照在沟渠上。好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情，自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重，这是一种比拟的手法，实际上指一个人的真心遭人冷落。