意难平怎么理解

意难平：

1、是指心绪难以平静下来。

2、终于从幻想中回到了现实，然而梦想和现实的差距让自己嗟叹不已。

3、作为网络语的该词其含义多为形容不能释怀、放不下，不甘心的感觉，念念不忘却没有回响。常常被用于形容令人遗憾惋惜的cp，渐渐沦为了一个常见的“虐梗”。 出处： （1）《红楼梦》第五回：“都道是金玉良姻，俺只念木石前盟。空对着，山中高士晶莹雪，终不忘，世外仙姝寂寞林.叹人间，美中不足今方信。纵然是齐眉举案，到底意难平。” 翻译：都说金和玉才是绝配。我却只念着木头和石头的缘分。空对着山中晶莹的雪花，却难忘世外的仙女。感叹人间，总有美中不足我今天才相信。即使是举案齐眉，终究意难平。 （2）《梦中落花》：春风无情吹落樱，梦醒依然意难平。 翻译：春风无情地吹醒了落樱，梦醒依旧意难平。