江娥泣珠素女愁李凭中空谈空休
人气:362 ℃/2024-03-13 04:03:28
江娥是一个传说中的女子,她因为丈夫被杀而悲伤哭泣,眼泪化成了珍珠。素女也是古代神话中的存在,她们在仙山中修炼成仙。愁李凭中空谈空休的意思是,江娥的珠泪和素女的修炼都是虚无的,没有任何实际意义。这句话是在表达对虚幻和空洞行为的嘲讽。
《2》
这是《李凭箜篌引》 中的诗句。
作者为:唐•李贺
吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流。 江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌。 昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑。 十二门前融冷光,二十三丝动紫皇。 女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨。 梦入神山教神妪,老鱼跳波瘦蛟舞。 吴质不眠倚桂树,露脚斜飞湿寒兔。
译文:
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而像芙蓉在露水中饮泣,时而像香兰开怀欢笑。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷******;二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际;好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞。
推荐
- 1姜薯酥圆正宗做法335
- 2白日做梦 寓言故事458
- 3布偶的性格200
- 4刘和刚几个媳妇117
- 5白米粥的正确煮法138
- 607977215857什么单位的号码461
- 7红色帝王花花语220
- 8宜兴周边十大好玩的地方278
宠物
- 1猫有泪痕怎么办399
- 2英国短毛猫的鼻子颜色291
- 3狗咬怎么处理 伤口应该如何去处理490
- 4磨光兔吃什么 不要直接喂那些新鲜的蔬菜294
- 5怎样狗狗不乱拉屎116
- 6兔子能吃水果吗 严格控制摄入量254
- 7阿拉斯加雪橇犬幼犬睡觉多么 十几个小时都在睡觉410
- 8龟吃什么196