白宫为什么叫白宫

因为白宫

 外墙是白色的，所以叫白宫。

在1812年的战争中英国士兵曾企图炸毁白宫，麦迪逊总统请来当年的设计者赫本重修白宫，为掩盖被大火烧过的痕迹，赫本用白色油漆将官邸重新粉饰一新，不过后来在重修总统府时，已经不用白色油漆而改用白色的大理石来装饰它，使它成了真正的“白宫”，1902年，总统西奥多·罗斯福

 决定用“WHITE HOUSE”（白宫）一词正式命名这座建筑。

《2》

白宫，英语原文是“the White House”，直译的话应该是“白色的房子”。大概是最初开展中美交往的人员觉得一国首脑居住的官邸译成“白房子”不够气势，于是按中国的习惯，叫成宫殿，于是就有了“白宫”。