求 桀骜难驯 的解释

野马无缰 、桀骜不驯、桀敖不驯、桀骜难驯、脱缰之马等1、野马无缰【解释】：没有拴上缰绳的野马。比喻任意行动，没有约束。

【出自】：明·名教中人《好逑传》第四回：“天机有碍尖还钝，野马无缰快已迟。”

【译文】：天机有障碍尖还笨，野马无缰节已晚。

2、桀骜不驯【解释】：桀：凶暴；骜：马不驯良，比喻傲慢。性情强暴不驯顺。

【出自】：东汉·班固《汉书·匈奴传赞》：“其桀骜尚如斯，安肯以爱子而为质乎？”

【译文】：他们还这样桀骜，怎么会以爱你而为人质呢？

3、桀敖不驯【解释】：凶悍倔强，傲慢不顺从。同“桀骜不逊”。【出自】：现代·茅盾《追求》：“学生们侮辱师长，如此桀敖不驯，即使现在不入‘西歪’，将来要做‘西歪’也是难免的。”

【译文】：学生们遭受侮辱师长，这样桀敖不驯服，即使现在不进入“西歪”，将来要做“西歪”也是难免的。

4、桀骜难驯【解释】：指凶悍倔强，难以驯服。【出自】：民·赵尔巽《清史稿·土司传六·甘肃》：“故土官易制，绝不类蜀黔诸土司桀骜难驯也。”

【译文】：所以土官易控制，绝对不像蜀黔诸土司桀骜难驯服的。

5、脱缰之马【解释】：脱掉缰绳的马，比喻脱离羁绊的人或失去了控制的事物。【出自】：现代·茅盾《夜读偶记》:"但因采取了漫谈的方式，信笔所之，常如脱缰之马，离题颇远。"