衣敝缊袍的读音

yī bì yùn páo 

“袍”，读音为páo，最早见于秦朝小篆时代，在六书中属于形声字。“袍”的基本含义为中式长衣，如长袍；引申含义为衣服的前襟，如袍襟，在日常使用中，“袍”也常做名词，表示战袍，如袍铠。

“敝”，读音为bì，最早见于甲骨文时代，在六书中属于形声字。“敝”字，在《说文解字》中的解释为“帗也。一曰败衣。从攴从㡀，㡀亦声。毗祭切文二”。“敝”的基本含义为破旧，坏，如敝旧、敝俗；引申含义为谦辞，用于与自己有关的事物，如敝人（我）、敝姓。

《2》

衣敝缊袍：yibiyunpapao

（第四、四、四、二声）

子曰：“衣敝缊袍①，与衣狐貉者立②，而不耻者，其由也与？‘不忮不求，何用不臧？’”子路终身诵之。子曰：“是道也，何足以臧？”

【注释】

①衣（yì）：穿，当动词用。敝：破旧。缊袍（yùn páo）：用乱麻衬在里面的袍子。

②狐貉．用狐和貉的皮做的裘皮衣服。

③不忮不求，何用不臧：见《诗经卫风．雄雉》。忮(zhì），嫉妒。臧〔zāng〕：善，美好。

孔子说：“穿着破旧的袍子，与穿着狐貉裘皮衣服的人站在一起，而不觉得羞耻的，大概只有仲由吧！《诗》上说：‘不嫉妒，不贪求，为什么不好呢？’”子路听了，从此常常念着这句话。孔子又说：“仅仅做到这个样子，又怎么算得上好呢？”