世说新语里有谢太傅吗
世说新语里有谢太傅。
这里的“谢太傅”指的就是谢安,
《世说新语》中谢安出现很多次,具体如下:
言语第二之六十二、伤于哀乐 (原文)谢太傅语王右军曰:“中年伤于哀乐,与亲友别,辄作数日恶。”王曰:“年在桑榆,自然至此,正赖丝竹陶写,恒恐儿辈觉损欣乐之趣。”
(译)谢太傅(谢安)对王右军(王羲之)说:“人到中年,很容易感伤。我和亲友告别,就会难受好几天。”王右军说:“快到晚年,自然要这样,只好靠音乐来陶冶性情了,还总怕儿女伤害这种快乐情绪。”
言语第二之七十、清言致患 (原文)王右军与谢太傅共登冶城,谢悠然远想,有高世之志。王谓谢曰:“夏禹勤王,手足胼胝;文王旰食,日不暇给。今四郊多垒,宜人人自效;而虚谈费务,浮文妨要,恐非当今所宜。”谢答曰:“秦任商鞅,二世而亡,岂清言致患邪?”
(译)王右军(王羲之)和谢太傅(谢安)一起登冶城,谢安悠然遐想,有超脱世俗的志向。王羲之对谢安说:“夏禹勤于政事,手脚都长了茧子;周文王忙到很晚才吃饭,觉得时间都不够使。现在国家处于危难之中,人人应该为国效力;而清谈废弛政务,虚文妨碍正事,恐怕不是现在所应该提倡的。”谢安回答道:“秦始皇任用商鞅施行法制,也不过历经两代就亡了,难道是清谈造成的祸患吗?”
言语第二之七十一、咏雪之才 (原文)谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义,俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
(译)谢太傅(安)在一个寒冷的雪天召集家人,给晚辈们探讨文章义理,一会儿雪下得急起来,太傅欣然说道:“白雪纷纷何所似?”哥哥的儿子胡儿(谢胡)说:“撒盐空中差可拟。”哥哥的女儿(谢道韫)说:“未若柳絮因风起。”太傅高兴得大笑。这个女子是太傅大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子。
言语第二之七十八、欲者不多 (原文)晋武帝每饷山涛恒少,谢太傅以问子弟,车骑答曰:“当由欲者不多,而使与者忘少。”
(译)晋武帝每次赏赐给山涛的东西总是不多,谢太傅(安)拿这件事问家里的晚辈,车骑(谢玄)回答:“大概是想要的不多,所以给的人就忘了少了。”
言语第二之九十二、芝兰玉树 (原文)谢太傅问诸子侄:“子弟亦何预人事,而正欲使其佳?”诸人莫有言者,车骑答曰:“譬如芝兰玉树,欲使其生于阶庭耳。”
(译)谢太傅(谢安)问家中的晚辈:“孩子们和自己有什么相干,为什么却希望你们有出息呢?”众人没有能回答的,车骑(谢玄)回答:“就好象芝兰玉树,总希望它们生长在自己家的庭院罢了。”
- 04-22
教育白的反义词和快的反义词
- 03-14
教育一个木字旁一个册是什么字
- 05-30
综合吴振宇方小菲结局
- 09-06
娱乐东邪西毒女主角名单
- 10-21
音乐今夜草原有雨歌词曲
- 05-14
综合曲剧刘全进瓜-哭坟一折 戏词
- 02-14
综合norryrock皮衣怎么样
- 08-05
娱乐神话中刘备的扮演者
推荐
- 1以冷漠的《小三》为主题曲的电视剧叫什么啊469
- 2快递批次什么意思385
- 3刀见笑为什么禁播402
- 4四川姜豆豉的做法474
- 5共享手机怎么设置409
- 6鞋底走路接触地板吱吱响怎么解决393
- 7十万年魂环需要多少材料335
- 8黄金焖猪脚最正宗的做法340
宠物
- 1成年狗每天喂几次 成年犬身体强壮消化功能健全173
- 2红点颏换毛 红点颏换羽需要注意的事项405
- 3球蟒吃什么 主要食物是小型啮齿类动物287
- 4龙猫常见疾病有哪些 详解常见的4种疾病的防治241
- 5狗狗多大发情262
- 6宠物狗寄养价格 寄养狗狗需要提前做的准备380
- 7什么牌子狗粮适合比熊295
- 8小猫鼻子发白374