agony和anguish有什么区别吗
人气:169 ℃/2024-02-22 07:33:04
agony 和anguish的区别主要在读音、词性、痛苦的范围和程度四个方面:
1、读音不同 agony 英 [ˈægəni] 美 [ˈæɡəni] 英文释义:Agony is great physical or mental pain.(肉体或精神的极度痛苦,创痛 ) anguish 英 [ˈæŋgwɪʃ] 美 [ˈæŋɡwɪʃ] 英文释义:Anguish is great mental suffering or physical pain.(精神上的悲痛;身体上的剧痛)
2、词性不同 agony 是名词,意思是:极大的痛苦、苦恼、烦闷、临死的挣扎、(感情的)迸发。 anguish 既可作名词,也可作动词。名词意思是:痛苦、苦恼、伤心;动词意思是:使极度痛苦、悲痛万分、苦恼。
3、肉体痛苦的范围不同 agony 指肉体上的痛苦的时候,指的是全身的、必须竭尽全力才能够承受的痛苦。 anguish在指身体痛苦时,多指局部或暂时的痛苦。
4、精神痛苦的程度不同 agony指精神上痛苦时,常用于描述临终、悔恨、失恋等。其侧重指精神或身体痛苦的剧烈程度。 anguish的基本意思是:令人几乎不能忍受、极度痛苦,侧重于表示精神上的极度苦恼或悲痛或是令人难以忍受的极度痛苦。 : -Agony -anguish
推荐
- 1贾玲沙溢懒汉相亲跳的舞叫什么215
- 2赓续与继续如何区别447
- 3陈寿亭的原型是184
- 4赛鞋木豆家具的优缺点138
- 5慰组词造句247
- 6为什么一个人经常出现在我的梦里230
- 7k1438是火车还是高铁100
- 8腐竹拌黄瓜的做法 木耳腐竹拌黄瓜怎么做好271
宠物
- 1英短蓝猫有眼泪308
- 2英国斗牛犬耐寒程度 英国斗牛犬的防寒497
- 3新手养鱼知识 想养鱼怎样轻松顺利地入门399
- 4泥鳅会咬金鱼吗258
- 5狗狗的脚突然瘸了一只脚183
- 6狗狗吃了辣椒怎么办245
- 7猫有没有味觉246
- 8出生一天小猫公母163