于斯为盛什么意思

“于斯为盛”出自《论语·泰伯》“唐虞之际，于斯为盛。”意思是在唐尧和虞舜之间及周武王这个时期，人才是最盛了。

《2》

于斯为盛的意思有赖于文本。

《论语》才难←斯

“于斯”指的是关乎前文“才难”的“于才难”，可以用后附结尾的“焉”替代。相当於“才难……唐虞之际焉，为盛。”蕴含意思是周初“才难”，“唐虞之际的才难为盛”。

是“才难”为盛，不是“才”为盛。通过“所谓翻译”来回倒，一定乱。于斯与焉的配对与差异，才是上道了。

于斯可以打头，这个位置用焉字是疑问的。

以此[握手]

周之德，其谓至德也，可矣。

[附《论语》原文]

舜有臣五人而天下治。武王icon曰：“予有乱[臣·疑衍]十人。”孔子曰：“才难。不其然乎。唐虞之际，于斯为盛。有妇人焉，九人而已。三分天下有其二，以服事殷。周之德，其可谓至德也已矣。”