塞上曲 王昌龄 译文
人气:290 ℃/2024-05-16 05:32:47
塞上曲
唐五代? 王昌龄
蝉鸣空桑林,八月萧关道。
出塞入塞寒,处处黄芦草。
从来幽并客,皆共尘沙老。
莫学游侠儿,矜夸紫骝好。
【注释】
空桑:指桑叶已枯落。
萧关:宁夏古关塞名,为关中四关之一。
幽并:幽州和并州,今河北、山西以及陕西一带。
游侠儿:指恃勇气、 逞意气而轻视生命的人。
矜:骄傲自夸。
紫骝:泛指骏马。
入塞寒:一作“复入寒”。
【白话译文】
桑叶凋零,寒蝉悲鸣,八月后的萧关大道,行走着一队队威武的戍兵。塞内塞外秋风秋色,浸透着阵阵寒气,茫茫原野,处处被枯黄的芦草覆盖。来自幽州、并州的英勇军士,都在边疆沙场征战到老。切莫学那些恃勇好胜之人,只知夸耀自己的骏马空自逞强。
- 12-16
综合男性如何在网上申请生育津贴
- 07-12
综合找个好听的名字 姓《雪》 要好听
- 02-20
教育讨的拼音和组词
- 10-07
综合站住花小姐男主演是谁
- 04-18
教育汪苏泷和林静的故事
- 07-04
数码手提电脑扬声器没声音如何解决
- 03-25
游戏连线游戏不能碰到别的线叫什么
- 03-09
综合mcc成员资料
推荐
- 1苍蝇与蜜蜂的寓言故事的道理368
- 2宋晓英有过几个丈夫345
- 3买英菲尼迪q70十大忠告107
- 4天水麦积山拍过的电视剧名字248
- 5欢乐喜剧人海盗三兄弟背景音乐496
- 6鬼吹灯之黄皮子坟遮了天的女儿扮演者156
- 7王爷抛弃正妃让侧妃照顾正妃的孩子是哪一部电视剧329
- 8雷丁与御捷相比哪个性能比较好317
宠物
- 1猫耳朵掉毛秃了一块427
- 2小狗拉稀呕吐不吃东西419
- 3笼鸟怎么养 笼鸟抽搐的原因分析383
- 4狗狗可以吃燕麦吗239
- 5宠物狗狗能吃馒头吗451
- 6狗咬胶可以吃吗 一般的狗咬胶是可以吃的248
- 7加吉鱼是什么鱼454
- 8怀孕可以养乌龟吗 孕妇不宜养任何宠物468