当前位置:藏獒宠物网>百科>综合>正文

古文观止中出师表是以彰其慢还是以彰其咎

人气:316 ℃/2024-05-21 20:29:09

彰:表明,显扬。咎:过失,罪。彰其咎:揭示他们的过失。出自《出师表》:若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。译文: 如果没有发扬圣德的忠言,就应当责罚郭攸之,费祎,董允等人的怠慢失职,揭示他们的过失;陛下也应该自行谋划,征询治国的良策,识别,采纳正确的言论,深切追念先帝的遗命。

《2》

以彰其咎

原文如下

今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。

愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏,臣不胜受恩感激。

今当远离,临表涕零,不知所言。

搜索更多有关“古文观止中出师表是以彰其慢还是以彰其咎”的信息 [百度搜索] [SoGou搜索] [头条搜索] [360搜索]
CopyRight © 2009-2024 藏獒宠物网 All Rights Reserved. 手机版