神头稚子学垂纶 侧坐莓苔草映身的意思是什么
人气:457 ℃/2024-05-25 00:41:10
“蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。”指一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。
读音:[péng tóu zhì zǐ xué chuí lún ,cè zuò méi tái cǎo yìng shēn]“蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。”
出自《小儿垂钓》
作者:唐代,胡令能。
蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。
路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。
释义:一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
《2》
【作品原文】
蓬头①稚子②学垂纶③,侧坐莓④苔⑤草映身.路人借问⑥遥招手,怕得鱼惊⑦不应⑧人.[
【注释译文】
【注释】①蓬头:头发乱蓬蓬的.②稚子:年龄小的孩子.③垂纶:钓鱼.纶,钓鱼用的丝线.④莓:一种小草.⑤苔:苔藓植物.⑥借问:向人打听.⑦鱼惊:鱼儿受到惊吓而逃跑.⑧应:回应.
【译文】一个蓬头小孩学着大人钓鱼,侧身坐在莓苔上,身影掩映在野草丛中.听到有过路的人问路连忙远远地招了招手,害怕惊动了鱼不敢大声答话.[3]?
————
所以:蓬头稚子学垂纶侧坐莓苔草映身意思是:一个蓬头小孩学着大人钓鱼,侧身坐在莓苔上,身影掩映在野草丛中.
- 05-31
星座天蝎座的性格 优点和缺点
- 04-22
自然自然数都是整数对吗为什么
- 09-20
综合元放娄凤最后在一起了吗
- 09-06
综合比亚迪s6储物箱可以改装带锁的吗
- 06-14
娱乐天天有喜女主角叫什么名字
- 05-19
综合关于加代的诗
- 06-19
汽车十公里开车大概多少分钟
- 07-19
教育再拜的反义词
推荐
- 1安又琪怎么没消息了448
- 2聚散有时爱常在什么意思465
- 3东北牛为什么掉价了477
- 4德行天下的四句话152
- 5漫长的告别真凶是谁355
- 6爆炒羊肝正宗做法王刚463
- 7张艺兴的理想型女友是谁443
- 8胳臂读音为啥不是胳臂103
宠物
- 1缅甸蟒咬人吗 一般情况缅甸蟒是不会咬人的133
- 2博美犬能吃香蕉吗344
- 3拉布拉多吃什么毛色发亮364
- 4养殖龙鱼的环境要求 它们的生命力较强211
- 5猫吃多了拉稀212
- 6金毛的眼睛什么颜色242
- 7爱尔兰雪达犬智商 过多依赖于驯养者363
- 8小狗一天吃几顿 上午一次和下午一次232